1: プロストラチン(大阪府) [US] 2023/09/07(木) 05:46:09.52 ID:Yl/xLBp80 BE:711292139-PLT(13121)
[ニューデリー ５日 ロイター] - 今週末に２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議を開催するインドのムルム大統領が、晩餐会の招待状で自身を「インド大統領」ではなく「バーラト大統領」と呼んだことが物議を醸している。

インドの言語ではバーラトやバーラタ、ヒンドゥスタンといった植民地支配以前の呼称が官民で使用されているが、政府高官は通常、英語でのコミュニケーションにインドを使ってきた。

しかし、モディ首相率いるインド人民党（ＢＪＰ）政権は、奴隷制の精神から脱却するとして植民地時代のインドという呼称を変更しようとしている。

ラジーブ・チャンドラセカール電子情報技術担当相は「わが国の名前はバーラトで疑う余地はない」と指摘。また、与党に近いヒンドゥー教団体も、Ｇ２０首脳会議が植民地時代の荷物を捨てる絶好の機会だと訴えている。

一方、野党側は変更に批判的で、ある議員は「何世紀にもわたり築き上げてきた計り知れないブランド価値を持つインドを完全に捨ててしまうような愚行をしないよう望む」と交流サイトに投稿した。
no title

最近知って驚愕したこと『100年間に震度5以上を体験してない都道府県は1ヵ所もない』

5: ビクテグラビルナトリウム(魔法都市パステル) [US] 2023/09/07(木) 05:48:44.78 ID:b0O/HKvk0
日本も勝手にジャパンになってからニッポンに変えるか



19: イノシンプラノベクス(愛知県) [ﾇｺ] 2023/09/07(木) 05:56:06.54 ID:skVXsnya0
>>5
ジャパンもニッポンも日本の漢音読みのバリエーションに過ぎん。
国号を日本と表記した奈良時代の読み方にヤマトがある。
日本武尊(ヤマトタケル)等
なので日本国の古称に拘るなら「ヤマトノクニ」となる。または大八島国(オオヤシマクニ」



12: パリビズマブ(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/07(木) 05:52:39.69 ID:ilpAelKK0
バーラト人を右へ



13: アタザナビル(東京都) [US] 2023/09/07(木) 05:52:41.30 ID:GyYBQBoh0
ダルシムがバーラム出身になるのか
移動のときのｲﾝﾃﾞｨｱｯって言い方好きなのに



14: ビダラビン(東京都) [AR] 2023/09/07(木) 05:53:58.59 ID:8afZ5m+u0
バーラトの和約



17: プロストラチン(光) [CN] 2023/09/07(木) 05:55:22.71 ID:T+Z/zMTr0
カレーの立場は



23: イドクスウリジン(神奈川県) [US] 2023/09/07(木) 05:58:53.95 ID:C4hPYJs80
日本での呼び方はそのまま？



25: イノシンプラノベクス(愛知県) [ﾇｺ] 2023/09/07(木) 05:59:34.23 ID:skVXsnya0
ドラクエ3のバハラタはバーラトが語源なんだろうな。
そういう意味ではオマイラにも馴染みがあるだろ。



26: プロストラチン(茸) [US] 2023/09/07(木) 05:59:44.20 ID:PPEpHUH00
バーラトにしたって結局外国はインドっていうけどな
日本の事外国はジャパンとしか言わないし
中国はチャイナ韓国はコリア



28: イノシンプラノベクス(愛知県) [ﾇｺ] 2023/09/07(木) 06:01:17.05 ID:skVXsnya0
>>26
イギリスやドイツだって正式名称は違うもんな。



50: アシクロビル(茸) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/07(木) 06:15:28.68 ID:dyMUC2lk0
>>26
シャムがタイ、ペルシャがイランと呼べ！と海外に通告したらそうなった事もある



53: テラプレビル(岐阜県) [US] 2023/09/07(木) 06:16:44.41 ID:zF7DtdaN0
>>50
イランってペルシャだったの！？



63: イノシンプラノベクス(愛知県) [ﾇｺ] 2023/09/07(木) 06:18:37.67 ID:skVXsnya0
>>53
パルティアで習った人もいるだろうね。



27: エルビテグラビル(やわらか銀行) [CZ] 2023/09/07(木) 06:00:42.15 ID:/CF5zVci0
ビルマは89年、発展途上にある新しい独立国家によくみられるように、植民地だったという汚名をすすごうとミャンマーと改名した。
（ちなみにビルマはビルマ語では昔から「ミャンマ」と呼ばれていた。そう、ミャンマーではなくミャンマだ）
ラングーンがヤンゴンになり、イラワジ川がアイヤワディ川になり、サマセット・モームは草葉の陰で嘆いたことだろう。
国を一気に植民地イメージから脱却させる試みだった。



31: エルビテグラビル(ジパング) [US] 2023/09/07(木) 06:03:00.43 ID:OC/ooQgS0
バーラトカレー

まずそうwwwwwwwww



35: イノシンプラノベクス(愛知県) [ﾇｺ] 2023/09/07(木) 06:05:19.56 ID:skVXsnya0
>>31
バハラタカレーだったら？
ヒンドゥー語をカタカナでどう表記するかには幅があっても良いと思う。



38: テノホビル(茸) [US] 2023/09/07(木) 06:05:59.56 ID:IGrRySNC0
ガンダーラにしなさい



41: レテルモビル(東京都) [BR] 2023/09/07(木) 06:07:24.80 ID:HVqkS+dQ0
インドネシアは？



43: アデホビル(ジパング) [DE] 2023/09/07(木) 06:09:47.89 ID:6XgGexOQ0
バーラトの山奥で～修行して～



48: アバカビル(埼玉県) [US] 2023/09/07(木) 06:13:57.60 ID:f8mWt2S+0
ビルマ→ミャンマー
グルジア→ジョージア
インド→バーラト



49: イノシンプラノベクス(北海道) [US] 2023/09/07(木) 06:14:25.96 ID:cby+7SGB0
好きにすればいいんじゃないの😯



52: ビクテグラビルナトリウム(茸) [US] 2023/09/07(木) 06:16:19.90 ID:EF70v7/l0
インド洋もバーラト洋になるの？



69: ビクテグラビルナトリウム(茸) [US] 2023/09/07(木) 06:23:28.15 ID:EF70v7/l0
ドイツも外国ではジャーマニーて言うけどドイツ国民からしたら日本のドイツの方が正式名に近いらしいね



74: アタザナビル(騒) [EU] 2023/09/07(木) 06:24:52.45 ID:s+Ht9qdc0
>>69
ドイチュラントみたいな言い方だっけ？



77: ファビピラビル(光) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/07(木) 06:25:50.40 ID:Pg1LOZ7J0
>>69
戦艦ドイッチュラントってあったけどドイッチュってなんかかわいいなと思った



76: ネビラピン(東京都) [US] 2023/09/07(木) 06:25:18.02 ID:PY4iRkw70
インドはヒンドゥーが語源じゃなかったか？
大元はインダス川だが、自分たちも数千年使ってきた名前じゃん



78: ペラミビル(東京都) [US] 2023/09/07(木) 06:26:26.16 ID:CtJ4U5rU0
トルコもなんか少し違う国名に変えるとか言ってたけどどうなったんだろう



92: アマンタジン(茸) [HU] 2023/09/07(木) 06:33:03.85 ID:E0hWMBXP0
>>78
Turkey



30: テラプレビル(山口県) [GB] 2023/09/07(木) 06:01:44.50 ID:QsrwPDtS0
バーラト人もびっくり


http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1694033169/






タグ ：
#まとめ
#ニュース
#インド